Divulgação

Kiss Your Feet - John Mark

John Mark Mcmillan
(um bom exemplo de música e cristianismo)


Aos meus amigos e conhecidos que tem algum contato com música e suas relações com vida cristã, vai aí uma boa dica de "Música Gospel" com expressão artística relevante dentro de um cenário, no mínimo, tedioso.

MP3 de algumas canções para download:

Uma tradução:

John Mark Mcmillan
Kiss Your Feet

I dreamed I kissed your feet
Eu sonhei que beijava seus pés
Between the cigarette butts
Entre bitucas de cigarros

On the side of fourteenth street
Ao lado da décima quarta rua
I got down on my hands and my knees
Abaixei minhas mãos e meus joelhos
With an alabaster jar
Com um jarro de alabastro

I dreamed I'd bleed with your praises
Sonhei que sangrava com suas virtudes
Just to make the world
Só pra fazer o mundo
Smell like your grace again
Cheirar como sua graça de novo
I got down on my hands and my knees again
Abaixei minhas mãos e meus joelhos

And I'm crawling on the floor
E eu estou rastejando no chão
Just to find you now
Só pra encontrar você agora
To tell you how I feel I'm falling all over myself
Para contar como sinto tudo caindo sobre mim

Good morning brokeness
Bom dia quebrantamento
You know you've cut me to the bone
Você sabe que tem me cortado os ossos
Like one of those days in the middle of the winter
Como num dia destes no meio do inverno
The kind that you can't run away from
Do tipo que não dá pra fugir

And we've been here for so long
E nós temos estado aqui por tanto tempo
But I found a way to appease you
Mas encontrei um modo de apaziguar você
Inside this alabaster jar
Dentro deste jarro de alabastro

And I'm crawling on the floor
E eu estou rastejando no chão
Just to find you now
Só pra encontrar você agora
To tell you how I feel I'm falling all over myself
Para contar como sinto tudo caindo sobre mim

And all my afflictions
E mesmo com todas minhas aflições
There only light ones anyway now
Agora há somente luz em qualquer situação


Um vídeo:



E pra fechar, o site oficial do cara:
http://www.thejohnmark.com


Espero que gostem!
Share on Google Plus

1 comentários :

  1. Muito, muito bom, mesmo!
    valeu Lucas, por apresentá-lo a mim

    ótimas letras e canções
    já estou buscando mais coisas
    e já inspirou idéias...vamos ver....

    ResponderExcluir